Přejít k hlavnímu obsahu
EV Magazin

Hlavní navigace

  • Novinky
  • Diskuze
  • Nabíjení
  • Katalog EV
  • Nástroje
    • Kalkulačka
    • Evidence EV
    • Statistiky EV
  • Testování
  • Superchargery
Menu uživatelského účtu
  • Přihlásit se

Přihlásit se

Načítám formulář…

Nemáte účet? Zaregistrujte se

nebo pokračujte přes
Pokračovat přes Facebook Pokračovat přes Google

Drobečková navigace

  1. Domů
Čínské značky

BYD utíká z čínské cenové války. Tesla v Berlíně roste, a VW má z toho plnou hlavu

Daniel Česák 2 Září, 2026 · 4 min čtení
Ilustrační foto pro evmagazin.cz
Foto: Ilustrační foto pro evmagazin.cz

BYD vytvořila 53 % pololetních tržeb mimo Čínu a v srpnu exportovala téměř tolik vozů jako Chery. Kontrast doplňuje růst Tesly v Grünheide a zatím nepotvrzený návrh škrtů u Volkswagenu.

BYD se v roce 2026 čím dál méně podobá automobilce závislé na domácí Číně. V prvním pololetí vznikly na zahraničních trzích tržby ve výši 181,3 miliardy jüanů, tedy 53 % celkových tržeb skupiny. Současně se v Číně propadly registrace samotné značky BYD téměř o polovinu. Srpnová data ukazují, jak rychle se těžiště firmy posouvá: export BYD už se přiblížil exportu dosavadního čínského lídra, automobilky Chery.

Více než polovina tržeb už vznikla mimo Čínu

Podle souhrnu výsledků BYD od CarNewsChina dosáhly zahraniční tržby automobilky v lednu až červnu 181,3 miliardy jüanů, meziročně o 34 % více. Tvořily 53 % celkových tržeb. Celkové pololetní výnosy skupiny naopak meziročně klesly o 7,1 % na 344,8 miliardy jüanů a čistý zisk připadající akcionářům se snížil o 20,5 % na 12,3 miliardy jüanů.

Poměr zahraničních a domácích tržeb proto není důkazem, že by BYD v zahraničí vydělávala bez problémů. Je především výsledkem dvou protichůdných pohybů: export rychle roste, zatímco domácí část podnikání oslabila. Tržby z Číny se podle pololetních výsledků meziročně snížily o 31 %. Pojišťovací registrace hlavní značky BYD v Číně dosáhly 795 169 vozů, což znamená pokles o 45,9 %.

Čínský trh přitom nelze zúžit jen na logo BYD. Značka Fang Cheng Bao ve stejném období registrovala zhruba 131 tisíc vozů, meziročně o 115 % více. Růst menších a dražších značek skupiny však výpadek hlavní značky sám nevyrovnal. Tlak na domácím trhu souvisí s dlouhou cenovou válkou, v níž soupeří mimořádně široké spektrum domácích automobilek.

Export pomáhá zvyšovat i marži

BYD mimo Čínu za první pololetí prodala 792 256 automobilů, meziročně o 70,6 % více. Význam zahraničních trhů není jen objemový. Hrubá marže celé skupiny vzrostla z 18,01 na 18,85 %, přičemž firma vyšší podíl zahraničního byznysu označila za jeden z hlavních důvodů. Hrubá marže zahraničních operací činila 22 %, o 1,9 procentního bodu více než před rokem.

To je pro evropské publikum podstatnější než samotný počet lodí s čínskými vozy. Exportované automobily mívají jinou cenovou hladinu, jiný mix modelů a často i delší logistický řetězec než vozy prodané doma. Zahraniční růst proto může zlepšovat výnosnost, ale současně váže peníze v zásobách a přepravě. BYD rozšiřuje prodej i výrobu v Evropě, jihovýchodní Asii a Latinské Americe; mimo Čínu je pro ni největším trhem Brazílie. Lokální kapacity buduje také v Brazílii, Maďarsku a Turecku.

Srpnový export už dohání Chery

Nejnovější měsíční čísla dávají posunu konkrétnější rozměr. V srpnu BYD prodala 433 384 osobních automobilů, meziročně o 16,7 % více, a vyvezla 188 746 vozů. Přehled CarNewsChina s daty China EV DataTracker uvádí, že Chery ve stejném měsíci exportovala 196 984 vozů. Rozdíl mezi oběma skupinami tedy činil jen 8 238 aut.

Je potřeba držet se metodiky zdroje. Srpnové srovnání pracuje s exportem automobilek, nikoli výhradně s čistými elektromobily, a čísla BYD zahrnují skupinu včetně řad Dynasty a Ocean a značek Fang Cheng Bao, Denza a Yangwang. Neznamená to, že BYD už Chery v exportu předběhla. Znamená to ale, že se jí v jednom měsíci velmi těsně přiblížila.

Za celý leden až srpen skupina BYD prodala 2 621 777 vozů, z toho 1 161 563 v zahraničí. V samotném srpnu byly vedle hlavních řad vidět i rychle rostoucí menší značky: Fang Cheng Bao dodala 41 568 vozů, Denza 16 001 a Yangwang 442. U hlavních řad Dynasty a Ocean šlo o 375 373 aut.

Německo: rozšiřování Tesly versus nejistota u tradičních značek

Kontrast je zvlášť patrný v Německu, kde se exportní tlak čínských výrobců potkává s přestavbou domácího průmyslu. Tesla v Grünheide dál rozšiřuje výrobu Modelu Y a závod patří mezi lokality, které mají těžit z pokračující poptávky po tomto modelu. Tvrzení o „silné poptávce“ je ale nutné odlišit od veřejně ověřených prodejních statistik pro celý německý trh; jde o tvrzení komunikované v souvislosti s berlínskou továrnou, ne o srovnatelnou řadu registrací s daty BYD.

Opačný pól představuje informace o koncernu Volkswagen. Agentura Reuters, která cituje Wirtschaftswoche, napsala o návrhu vedení na ukončení výroby ve čtyřech německých lokalitách do roku 2034. Podle uvedeného scénáře by šlo o Emden a Zwickau v roce 2031, Hannover v roce 2032 a závod Audi v Neckarsulmu v roce 2034.

Nejde o oznámené uzavření továren ani o hotové rozhodnutí. Jde o zprávu o návrhu, který by navíc musel projít jednáním uvnitř koncernu a se zástupci zaměstnanců. VW má před sebou ještě těžkou cestu. A pokud vedení vidí jako rozumnou možnost právě uzavření továren, bude mít ještě těžká jednání s odbory.

Data BYD zároveň nejsou přímým vysvětlením případných kroků Volkswagenu. Ukazují však širší změnu konkurenčního prostředí. Čínská skupina, jejíž domácí prodeje jsou pod tlakem, získává objem i marži v zahraničí. Evropa se tak nestává jen odbytištěm dovezených elektromobilů, ale pro velké čínské značky stále důležitějším místem pro prodej, výrobu a rozhodování o dalších investicích.

Add EVmagazin as a preferred source on Google

Mohlo by vás zajímat

CATL Maďarsko | ilustrační foto

CATL zastavil tři části továrny v Debrecínu. Devět pracovníků mělo zvýšenou expozici niklu

BMW iX3 | zdroj: press.bmwgroup.com

Prodávají pouze obrázky: BMW iX3 nasbíralo v Číně desítky tisíc objednávek na slepo

Hyundai Ioniq 6 - www.hyundai.news

Hyundai chystá do roku 2030 přes 100 nových aut. První EREV ujede přes 965 km

Štítky

  • EV novinky
  • Elektromobilita
  • Elektromobil
  • BYD
  • Tesla
  • Volkswagen
Facebook Twitter Linkedin Pinterest E-mail

Diskuze

Zobrazit všechny diskuze →

Přihlásit se a zapojit do diskuze
Zatím žádné komentáře — buďte první, kdo se podělí o svůj názor.
Obrázek
Evidence elektromobilu

Podcasty

Zvukový soubor
Německo vyrobilo přes 1,6 mil. elektromobilů
Zvukový soubor
24.1.26 - Nabíjecí infrastruktura roste rychleji než prodeje EV
Zvukový soubor
23.1.26 - Dreame vstupuje na automobilový trh
Zvukový soubor
23.1.26 - Co přináší 1000 kW nabíjení od BYD
 

Nejčtenější články

Evropě utíkají miliardy eur z baterií: Asie ovládá 98 % výroby článků na kontinentu

Nová studie Deloitte odhaluje tvrdá čísla: Evropské automobilky přijdou o 10,5 miliardy eur na zisku z baterií. Zatímco prodeje... >>

Kia ukázala PV7: větší elektrický užitkový vůz míří do Hannoveru

Kia před zářijovou premiérou ukázala první snímky většího elektrického užitkového vozu PV7. Potvrzuje platformu PBV a více prostoru... >>

Spider-Man v BMW: Po nastartování reklama na displeji. Automobilka tvrdí, že to reklama není

Majitelé některých BMW vidí po nastartování na displeji propagaci filmu Spider-Man. Automobilka to za reklamu nepovažuje, řidiči ale mluví... >>

BYD předběhlo Teslu v EU o 6 501 registrací. V elektromobilech je ale srovnání složitější

BYD v první polovině roku zaregistrovalo v EU 130 743 nových aut, Tesla 124 242. Čínská značka tak otočila loňské manko, data ACEA ale... >>

První pětka podle WLTP

Níže najdete seznam pěti vozů z našeho katalogu elektroaut s nejdelším dojezdem podle WLTP.

CLA 250+ Electric

Mercedes-Benz - CLA 250+ Electric

Dojezd dle WLTP: 808 km

iX3 50 xDrive Neue Klasse

BMW - iX3 50 xDrive Neue Klasse

Dojezd dle WLTP: 805 km

EV6

Kia - EV6

Dojezd dle WLTP: 708 km

Model 3 Long Range RWD

Tesla - Model 3 Long Range RWD

Dojezd dle WLTP: 702 km

e-3008 Long Range

Peugeot - e-3008 Long Range

Dojezd dle WLTP: 700 km

Superchargery

Dombås, NorwayDombås, Norway
23 míst • 250 kW • ne-Tesla
Aranda de Duero, SpainFuentespina, Spain
12 míst • 250 kW • ne-Tesla
Storuman, SwedenStoruman, Sweden
8 míst • 250 kW • ne-Tesla
Split, Croatia - DugopoljeSplit, Croatia
6 míst • 125 kW
Saint-Jean-de-Maurienne, FranceSaint-Jean-de-Maurienne, France
8 míst • 250 kW • ne-Tesla
Zobrazit všechny superchargery →
Registrace elektromobilů  ·  Srovnání elektromobilů
EV MAGAZIN

Průvodce světem elektromobility

Instagram Facebook YouTube

Obsah

  • Články o elektromobilech
  • FAQ – otázky a odpovědi
  • Evidence elektromobilu
  • Sdílejte svou zkušenost
  • Nabíjecí stanice

Kalkulačky

  • Kalkulačka dojezdu (WLTP/EPA)
  • Srovnání nabíjecích tarifů
  • Náklady na nabíjení

Kontakt

  • Šéfredaktor Daniel Česák
  • info@evmagazin.cz
  • O nás
  • Reklama
© 2026 EV Magazin. Podmínky a ochrana dat. Data: CC BY-NC-SA 4.0 · © OpenStreetMap Tvorba webu: Studiografix
Reklama